The following article is an op-ed by Susan Bernofsky, chair of the PEN translation committee, originally published on her blog Translationista. Yesterday I was invited to tour the stacks at the 42nd ...